Translate

Letra Feuer frei! (Rammstein) traducida al español + video

Letra de la canción Feuer frei! (Rammstein) en su versión original + traducción al español.
Whoever knows pain becomes criticized, From the fire that burns up the skin, I throw a light, in my face, A hot cry, Fire at will!...

Feuer frei!
Getadelt wird wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
In mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer Frei!

BANG!BANG!

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das in Lust verbrennt
Ein Funkenstoß
In ihren Schoß

Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das den Geist verbrennt
BANG!BANG!
Gefährlich das gebrannte Kind
Mit Feuer das vom Leben trennt

Dein Glück
Ist nicht mein Glück,
ist mein Unglück...
Dein Glück
Ist nicht mein Glück,
ist mein Unglück...
Fuego a discreción
Se vitupera a quien conoce el dolor
del fuego quemándole la piel.
Me arrojo una luz
sobre el rosto.
Un grito potente
¡Fuego a discreción!

¡BANG!¡BANG!

Se vitupera a quien conoce el dolor
del fuego que arde en el deseo.
una chispa que prende
en su regazo.

Es peligroso quien conoce el dolor
del fuego que arde en el alma
¡BANG!¡BANG!
Es peligroso el niño ardiendo
con el fuego que le separa de la vida.

Tu suerte
no es mi suerte,
es mi desdicha...
Tu suerte
no es mi suerte,
es mi desdicha...

 

0 comentarios:

Publicar un comentario